Les prestations versées par le régime, financées par les cotisations, sont les retraites servies à l’ensemble des pensionnés du régime, qu’ils soient ancien fonctionnaire, époux ou épouse, et enfants de fonctionnaire décédé en activité ou en retraite.

On utilise indifféremment les termes « retraite » et « pension ».